ドイツ統一の日はドイツ語でTag der Deutschen Einheitと言います。
日本語では、ターグ デア ドイチェン アインハイトと読みます。
これは、統一条約によって1990年の今日、10月3日にが再統一したことを記念する日です。
ドイツの建国記念日として、祝われています。その後ベルリンの壁が崩壊して、西と東ドイツが一つになりました。
私は、2011年から2020年までの9年間、ドイツにいました。はじめは、とてもとっつきにくかったですが、だんだんとドイツ社会に溶け込むことができて、9年後には自分の第二の故郷の様に感じました。
今朝、ラジオを聞いていたら、たまたまドイツ統一の日だと言っていて、
ハッ‼ Σ(・□・;)っと思いだしました。
Moë’s(モエズ)という会社名の e の上にある点々は、ウムラウトと言い、
ドイツ語で「ä」「ö」「ü」の上につきます。
普通のaとoとuと比べて、発音が違い、ä=ae、ö=oe、ü=ueと発音します。
無理やり日本語表記をすると、アエ、オエ、ウエの中間の発音です。
二日酔いではありません( ´艸`)(笑)
コメントを残す